Author Archives: ihn880smn
バングラデシュ料理と飲料ボルハニ。味覚と想像が混乱を生みます。
バングラデシュ訪問時にはぜひバングラデシュ料理を楽しんでいただきたいです。 「旅の醍醐味」はいくつもあると思いますが、やはり「食事」というのはなかなか母国に持っていく事が出来ず現地で楽しむに値するものです。 特に「バングラデシュ料理」は日本ではあまりメジャーではないため、滞在時には先入観なくトライして頂きたいです。 数あるバングラデシュ料理の中で、おそらく「必ず食べるだろう」と思われるのが「ビリヤニ」「テハリ」「ポラオ」などの米料理でしょう。 「インド近郊はカレーにご飯じゃなく、ナン」というイメージを持たれる方も多いかと思いますが、インド自体も国土も大きく、「ナンよりライス」という所も多いです。 特にバングラデシュではそれが顕著で、「お米」というのは、バングラデシュでは様々な調理法でたくさん消費されます。 その代表ともなるのが、上に挙げた「ビリヤニ」「テハリ」「ポラオ」などですが、マニアックな事を言えば、「ビリヤニに入ったホクホクのポテト」はとてもおいしいのでお勧めです。 さて、「ビリヤニ」を食べた後に、すこし「緑がかったラッシー状の飲み物」を出してもらえることも多いと思います。 それを「ラッシー」と思ってゴクリといってしまうと、その「味覚と想像が混乱」してしまうかもしれません。 これは「Borhani(カタカナ表記だとボロハニ、ボルハニなどで通じると思います)」という飲み物です。 ビリヤニ的な米料理は南アジア共通で出てきますが、その「付け合わせドリンク」として出てくるボルハニはどうやらバングラデシュ独特のようです。 甘いわけではなく、「どちらかというとドレッシングのような味」といえば、想像と離れていないのかもしれません。 「本物のドレッシングがぶ飲み」はなかなか辛いと思いますが、ボルハニはれっきとした「飲料」です。 「ビリヤニなどは味が強いから、ボルハニで胃を休めるんだ」が、合言葉のような飲み物です。 構成素材は・・・ 伝統的なサワーヨーグルト(ドイ) グリーンチリ マスタードの種 黒コショウ コリアンダー ミント になるようです。 見て分かるように、日本で一般的に飲まれる「果物系の飲み物」ではないため、頭に混乱が出てきてしまうかもしれません。 しかし仄かに香る「ミント味」が、想像との整合性をわずかに保ちます。 どちらかと言うと、あくまで「胃を休める飲み物」であり、その後はミルクティーを飲んでも良いと思います。 ただ、この「ボルハニ」 バングラデシュではとてもよく見かけるにも関わらず、しかし日本ではほとんど見たことがありません。 こういった「味の体験」は、「お土産として持ち帰れない旅の醍醐味」の一つです。 ぜひ、先入観抜きにチャレンジしてみてください。 お問い合わせはこちら
バングラデシュは、パキスタンを新たな調達先として注目しています。
2025年3月12日 バングラデシュはパキスタンとの貿易関係強化から恩恵を受ける立場にある。現地の貿易業者はより競争力のある価格とより幅広い原材料源を得られると楽観的だからだ。 現在、貿易動向はパキスタンに有利で、バングラデシュは同国から綿、糸、織物、必需品を輸入している。 しかし、これらの輸入は、バングラデシュの2大貿易相手国である中国とインドからの輸入に比べるとまだかなり少ない。 歴史的に、バングラデシュとパキスタンの貿易関係は冷え込んでおり、パキスタンが主要な調達拠点となることを妨げている。 例えば、輸出振興局(EPB)によると、バングラデシュは今年度の7月から12月にかけてパキスタンに3,977万ドル相当の商品を輸出した。 2023~24年度、バングラデシュからパキスタンへの輸出は総額6,198万ドルで、2022~23年度の8,359万ドルから31.78%減少した。 バングラデシュ銀行のデータによると、この額はパキスタンからの輸入額3億7,210万ドルと、2025年度7~12月期に大きく上回った。2024年度、パキスタンからの輸入額は6億2,780万ドルで、2023年度の6億9,870万ドルから減少した。 南アジアの2隣国の間には正式な貿易制限はないが、貿易関係が弱いため、パキスタンはまだ主要な調達先として浮上していない。 詳しい記事はこちら
バングラデシュでは米価格は過去最高値、しかし民間輸入業者は傍観です。
2025年3月11日 バングラデシュにおいて、米の価格はおよそ1年半上昇しており、高級品種も粗粒品種も現在史上最高値となっています。 米の価格高騰と昨年8月に水田を壊滅させたバングラデシュ北東部の大洪水を受けて、暫定政府は民間企業による大規模な米輸入を承認しました。 しかし、承認から5か月、数回の延長を経て、データによると、企業は輸入が許可された量を輸入していません。 バングラデシュ食糧省によると、3月第1週の時点で、民間部門は承認された167万5千トンに対してわずか26万3千トンの米を輸入しました。これは許可された量の約17%に過ぎなません。 輸入業者によると、ドルの為替レートの高騰、アマンの豊作、輸入穀物の需要低下により、米の輸入は現在採算が取れない状況です。 しかし、農業サプライチェーンの専門家は、8月の政変により何らかの不確実性が生まれ、民間企業の利益評価と市場予測可能性が低下していると考えています。 一方、当局は、アマンの豊作、安定した公共調達、政府によるスムーズな輸入により、食糧備蓄が強化されたと述べており、地元市場が安定し、低所得者層向けの公共食糧配給プログラムが中断なく運営されています。 詳しい記事はこちら
バングラデシュの今期税収はプラスに転じるも、困難な目標が迫っています
2025年2月25日 バングラデシュでは主に 12 月と 1 月の月次成長に乗って、2024 ~ 25 年会計度の最初の 7 か月の収入はプラスの領域に戻りました。 しかしバングラデシュ国家歳入委員会(NBR)は現在、経済的な逆風が続く中、年間の税目標を達成するという大変な課題に直面しています。 税収安定期であっても、歳入委員会は年間納税目標を一度も達成したことがありません。 年間目標を達成するには、今年の歳入収入が残り5カ月で最大28%増加する必要がありますが、経済減速やその他の課題によって目標は達成できていません。 しかし、例年とは異なり、今回は税制目標に近づかなければ、多国間金融機関からの予算支援や、現在進行中の国際通貨基金(IMF)融資パッケージの第4トランシェが危うくなる可能性があります。 簡単に言えば、バングラデシュ政府は補正予算で年間税目標を大幅に削減する立場になく、歳入行政にはほぼ不可能に近い課題が残されています。 7月から1月にかけて、バングラデシュ国家歳入委員会は前年比2.96パーセント増の19万5860億タカを集めました。 所得税、付加価値税(VAT)、関税などのすべての歳入部門がプラス成長を記録しました。 1 月は 2 か月連続で前月比 7% の伸びを記録しました。 それにもかかわらず、税務当局は、48万タカの目標を達成するために必要な21%の成長目標からは程遠い状況にあります。 詳しい記事はこちら
バングラデシュでUberは2024年に地元の通勤者の時間を110万時間を節約したと発表
2025年2月19日 バングラデシュにおいて、月曜に発表された経済効果報告書によると、ライドシェアリングサービス、Uberはバングラデシュ国内の通勤者が2024年に推定110万時間の移動時間を節約するのに貢献し、またその効果は金額に換算すると9億4000万タカに相当するという事です。 英国に本拠を置く調査会社パブリック・ファーストがまとめたこの報告書は、ウーバーが昨年同国経済に総額55億タカを貢献したことを強調しています。 またUberによる効能として「効率的な輸送の促進」「ドライバーパートナーの収入の向上」「観光促進」における役割も強調しました。 Uber の Moto および Auto サービスだけでも、経済活動において 9 億 2000 万タカを占めました。 これは、手頃な価格で便利なラストマイル接続に対する需要の高まりを反映しています。 Uberは多くの人にとって重要な収入源となっており、ドライバー兼パートナーの年間収入は他の仕事と比べて 42% 高いようです。 このプラットフォームは観光分野でも役割を果たし、2023年には業界に2億9000万タカを貢献しました。 さらに、レポートでは、Uber の利用者の大部分が毎日の通勤にこのサービスを利用していることも判明しました。レポートによると、乗客の 82% が職場への往復に Uber を利用しています。 さらに、81 パーセントは、Uber を予約する方が路上で配車を呼ぶよりも便利であると考えており、86 パーセントはアプリが重要な交通イノベーションであると考えています。 安全性とアクセシビリティも、依然として Uber の人気が高まる重要な要素です。報告書によると、女性利用者の95%がUberを選択する際に安全性を優先し、89%がUberが最も安全な帰宅方法であると考えていることが判明しました。 詳しい記事はこちら
バングラデシュ上場株価は過去最低水準、今年後半には反発が予想される
2025年1月20日 大手証券会社IDLCセキュリティーズによると、バングラデシュ、ダッカ証券取引所は、最近のマクロ経済の混乱と金利の上昇により投資が証券から離れ、その株価が記録的な安値に達しているという事です。 インフレ率が低下し、銀行セクターの金利が低下すれば、株価指数は上昇する可能性があり、スリランカとパキスタンの証券取引所はいずれも同じ道をたどりました。 IDLCセキュリティーズ証券は「改革の余波は織り込まれているか?」と題した2025年の見通しの中で、今年下半期に反発が起こる可能性があると予想しています。 またIDLCセキュリティーズ証券は、ダッカ証券取引所に掲載されている株式の株価収益率 (PER) が、最近締結された 2024 年末時点で 10.3 倍であり、少なくとも過去 10 年間で最低であることを示しました。 IDLC証券の株式調査責任者、タナイ・クマール・ロイ氏は「これは極めて低い」と述べました。 詳しい記事はこちら
バングラデシュではアパレル業界の女性労働力は53%に低下
2024年12月9日 最近の調査によると、バングラデシュのアパレル産業で働く女性の割合は過去10年間で減少し、女性の参加率は2014年の56%から2023年には53%に低下しました。 同報告書では、国の主要な輸出収益部門のさまざまな部門にわたる女性労働者の分布の変化は、家庭用繊維および織物産業における女性労働者の存在感の増大に起因すると考えたようです。 しかし、ジャケット製造業界における女性の参加率は大幅に減少していると付け加えました。 バングラデシュ開発研究所(BIDS)の研究責任者であるカジ・イクバル氏は、昨日ダッカのレイクショア・ホテルで開催されたBIDS主催の年次開発会議でこれらの調査結果を共有しました。 「バングラデシュにおけるRMG産業の技術向上」と題されたこの調査では、衣料品部門の初期発展期には女性が労働力の80パーセント以上を占めていたと指摘しました。 この傾向は長年にわたって広まっていましたが、重労働の工場労働に従事することへの抵抗感が高まる中、衣料品産業への女性の参加は減少し始めました。 この調査では、第二世代労働者が衣料品部門への参入にあまり関心がないことも判明しました。 さらに、機械化のおかげで機械オペレーターやそのヘルパーなどの職業が時代遅れになったため、縫製労働者の総数は時間の経過とともに減少しました。 一方、工場の監督者や管理職員の数はほぼ横ばいとなりました。 詳しい記事はこちら
バングラデシュ中央銀行は、インフレ懸念にもかかわらず国内銀行救済に回帰
2024年11月29日 バングラデシュ中央銀行は、持続的なインフレを抑制する取り組みとして、財政危機に見舞われた国内銀行への新たな資金注入を控えるという決定を撤回しました。 昨日、バングラデシュ中央銀行は、預金者の利益を念頭に置き、多くの顧客が貸し手から資金を急いで引き出すことで起こる取り付け騒ぎを防ぐために、破綻懸念銀行への資金提供を開始したと発表しました。 これに関してエコノミストは、「新たな資金の注入はインフレ圧力を高める可能性が高いが、取り付けの影響はさらに悪くなるだろう」と述べました。 しかし、もし破綻懸念銀行が依然として自立できず、さらなる資金を求めて中央銀行に戻ってきたら、それは経済にとって非常に悪いだろう、と彼らは付け加えました。 インクルーシブ金融開発研究所のムスタファ・K・ムジェリ事務局長は、「銀行が力強く回復できた場合にのみ、資金注入が論理的であることが証明されるだろう」と述べました。 バングラデシュ中央銀行の元チーフエコノミストでもあるムスタファ・K・ムジェリ氏は、「国内銀行は不良債権の回収に向けて強力に取り組むべきだ」と述べた。 バングラデシュ中央銀行の決定は、いかなる銀行も破綻させて数千人の預金者に苦痛を与えることは許さないという暫定政府上層部の最近の決定を受けたものですが、国内銀行は度重なる試みにも関わらず経営不振の貸し手から資金を取り戻すのに苦労している。 バングラデシュ銀行のアサン・H・マンスール総裁は木曜日、中央銀行本部での記者会見で、「私は以前、中央銀行は弱い銀行を支援するために紙幣を発行しないと述べたが、預金者の利益を考慮して一時的にその考えを撤回した」と述べました。 マンスール氏は9月、バングラデシュ中央銀行は前アワミ連盟政権のように紙幣を印刷して弱い銀行に流動性支援を提供するつもりはないと述べた。 詳しい記事はこちら
バングラデシュでは歳入の減少により財政余地が狭まる
2024年11月27日 バングラデシュの公式データによると、今年度最初の4カ月のバングラデシュ歳入収入は前年同期比1%減少しており、開発支出を加速して経済を活性化させるという政府の計画は困難になる可能性が高いとの事です。 バングラデシュ歳入の低下により財政余地が逼迫しており、エコノミストらによると、現在の暫定政府は更なる景気低迷を回避するために公共事業支出を増額する代わりに、開発予算の削減を余儀なくされる可能性があるという事です。 エコノミストは、流動性の逼迫が続いているため政府の国内借り入れが困難になっている一方、海外からの資金提供は例年に比べて依然として精彩を欠いていると主張しています。 2024-25会計年度(会計年度)の7月から10月にかけて、国家歳入委員会(NBR)は10万1,281億タカを徴収しましたが、最初の4か月の目標を3万8億3,100万タカも下回りました。 前アワミ連盟政権時代、バングラデシュ税務当局は25年度の歳入目標を48万タカに設定しました。 8月初旬に国内で起きた大規模な政治暴動によりアワミ連合政府が打倒され、暫定政府の樹立につながりましたが、サレフディン・アハマド財務顧問は最近、25年度の歳入目標は変わらないと述べました。 経済停滞のさなか、政府のプロジェクト監視評価機関は最近、開発支出が14年ぶりの低水準に達したと報告しました。 このため、計画顧問のワヒドゥディン・マフムド博士は、さらなる経済低迷を回避するために開発プロジェクトの実行を優先するという政府の「政策調整」を発表しました。 詳しい記事はこちら
バングラデシュでは法人税逃れで年間3億3,500万ドル損失
2024年11月20日 バングラデシュは、企業、特に多国籍企業による利益の外部移転と、特にタックスヘイブンにおける富裕層による個人による資産移転により、年間3億5,500万ドルの税金を失っていると見受けられます。 昨日発表されたState of Tax Justice 2024年報告書によると、このうち、歳入不足に悩むバングラデシュは、国内企業による海外への利益移転により3億3,590万ドルを失い、海外不動産を所有する個人による税金乱用により1,910万ドルを失ったとの報告があります。 Tax Justice Network(TJN)の報告書によると、税損失額はバングラデシュの医療支出の21.4%に相当するということです。 この報告書は、バングラデシュがタックスヘイブンを利用して税金を過少に支払っている多国籍企業や富裕層により、合計で年間4,920億ドルの税金を失っている国の一つであることを示しています。 そして損失のほぼ半分は、オーストラリア、カナダ、イスラエル、日本、ニュージーランド、韓国、英国、米国の8か国によってもたらされていると付け加えました。 この報告書は、バングラデシュが毎年の開発と運営支出を賄うために必要な税金の不足に苦しんでいるときに発表されました。 世界銀行の報告書によると、バングラデシュの歳入対国内総生産(GDP)比率は2023─24年度末時点で8.5%と推定されており、世界で最も低い部類に入る。 バングラデシュでは税務不正や脱税事件が横行しています。 Tax Justice Networkは昨年の税務正義報告書の中で、企業の不正行為による国の年間損失は3億9,600万ドルに達すると述べた。前回のレポートによると、企業は14億8000万ドルの利益をバングラデシュから移転したという事です。 最新の報告書でTJNは、多国籍企業が約4600億ドルのバングラデシュ経済の0.1%を占めるバングラデシュから13億ドルを移転したと述べました。 詳しい記事はこちら